Говеешь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

наст. прош. повелит.
Я гове́ю гове́л
гове́ла
Ты гове́ешь гове́л
гове́ла
гове́й
Он
Она
Оно
гове́ет гове́л
гове́ла
гове́ло
Мы гове́ем гове́ли
Вы гове́ете гове́ли гове́йте
Они гове́ют гове́ли
Пр. действ. наст. гове́ющий
Пр. действ. прош. гове́вший
Деепр. наст. гове́я
Деепр. прош. гове́в, гове́вши
Будущее буду/будешь… гове́ть

го-ве́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — заговеть, отговеть.

Корень: -гов-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть.

Произношение

  • МФА:

Семантические свойства

Значение

  1. религ. поститься и посещать церковные службы, готовясь к исповеди и причастию в установленные церковью сроки ◆ На последней неделе поста Ольга говела. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886-1887 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. устар. благоговеть перед кем-либо или чем-либо, уважать, почитать кого-либо в высшей степени ◆ Зачем луна, поднявшись, розовеет, // И ветер веет, теплой неги полн, // И челн не чует змеиной зыби волн, // Когда мой дух все о тебе говеет? М. А. Кузмин, «Сети» (1906) // «M. Кузмин. Стихотворения», 2000 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

  1. гавливать, частичн.: поститься

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

  • существительные: говельник, говельщик, говельщица, говение
  • прилагательные: говельный
  • глаголы: заговеть, отговеть, разговеть

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Список переводов

    • Английскийen: fast
    • Украинскийuk: говіти

    Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:

      • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

      Говеть, гавливать стар. жить, быть; | благоговеть к кому или перед кем, уважать, почитать кого в высшей степени. | Готовиться к исповеди и причастию, постясь и посещая церковь. | Поститься, ничего не есть. Сталь было говеть, да стало брюхо болеть. Было заговели, да брюхо заболело. Как надо говеть, так и стало брюхо болеть. Говеться, безличн. Каково говеется? Что-то ныне плохо говеется. Как вговеешься, так и пост не в тяготу. Дай договеть. Давно ли ты заговелся? Изговелся, отощал. Наговелся я, полно, уж отговел, поговел довольно, не переговеть бы… Проговел всю неделю, разговелся у приятеля. Говенье ср. действ. по знач. глаг., особенно великий пост, говенье, говеньё сев. и вост.; говинье новг.; говейны ж. мн. кур. говейно ср. стар. Иногда отличают велико-говенье, петрово-говенье и пр. Говейный церк. благоговейный или набожный. | Досточтимый, особенно почитаемый. Говельный, до говенья относящийся. Говельщик м. -щица ж. кто говеет.

      Слово в литературе

      ♦ Теперь скоро пост, говорит, стань говеть.

      ♦ Няня непременно хочет говеть на этой неделе.

      ♦ Тщетно наш настоятель увещевал этих нечестивцев не мешать нам говеть.

      ♦ Нас распускали на неделю, чтобы мы могли говеть — исповедоваться и причащаться.

      ♦ Изволь же, братец, говеть и исповедаться.

      ♦ В конце поста, кажется на шестой неделе, мне пришлось говеть.

      ♦ Да уж, верно, и она будет вместе говеть; там ведь у них церковь далеко, да и холодная.

      ♦ Каждый год отец мой приказывал мне говеть.

      ♦ Не таковский он парень, этот Дубцов, чтобы на покосе говеть.

      ♦ На второй неделе великого поста пришла ему очередь говеть вместе с своей казармой.

      Поделиться

      Фото: Saint-Petersburg Theological Academy

      В современном русском языке слово «говение» почти не используется. Его фактически заменило собой слово «пост». Хотя в смысловом плане «пост» значительно «говению» уступает. Потому что пост или иначе пощение это воздержание от еды. А вот говение… Об этом мы с вами и поговорим.

      Впервые с тем, что такое настоящее «говение», я столкнулся, читая книгу «Лето Господне» Ивана Шмелёва. Главный герой, юный Шмелев, общается со своим воспитателем плотником Горкиным. И вместе с ним решает в Великий пост говеть. Заметьте — не поститься, а именно говеть. Для этого он не только ограничивает себя в еде, но еще и начинает часто посещать богослужения. Карманные деньги юный Шмелев жертвует нищим. Таким образом, «говение» в традиционном церковном понимании совмещало в себе несколько вещей — пищевой пост, молитву и дела милосердия. Слово «говение» попало в церковнославянский язык из санскрита. Там «го» означало «духовное исправление», а «гу» — глагол, в переводе значащий «жертвовать». Говеющий человек, жертвует чем-то (например, житейским комфортом) из любви к Богу и так исправляет свои духовные недостатки. Говение дало жизнь и другим словам, забытым в наши дни. Например, наши предки в речи использовали глагол «говенствовати» — в переводе «почитать, чтить». «Говейным» называли достойного уважения человека. В современном русском языке мы используем филологических родственников говения — слова «благоговение» и «благоговеть».

      Итак, запомним, что в переводе на русский язык церковнославянское слово «говение» означает «пищевой пост, сопровождаемый молитвой и делами милосердия».

      Что такое говение

      Слово «говение» происходит от индоевропейского корня «хава», имеющего значение «благоговейное принесение жертвы»; этим словом в практике Русской Православной Церкви издавна называется приготовление к Святому Таинству Причащения.

      Говение продолжается несколько дней и касается как телесной, так и духовной жизни человека. Христианин должен приготовить себя к достойному принятию Святых Тайн. Ведь в Таинстве Святой Евхаристии под видом хлеба и вина мы вкушаем самое Пречистое Тело Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа и Его Святую Кровь. Верующий и соучаствующий в Таинстве Божественной Евхаристии причащается Тела и Крови Богочеловека Иисуса Христа и через это таинственно соединяется с Ним. Это Таинство любви Божией есть общение, союз Бога с человеком, через который человек достигает своего обожения. В Таинстве Причащения осуществляются слова Христа Спасителя: Идущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем (Ин. 6, 56).

      Во время говения телу предписывается воздержание, то есть телесная чистота и ограничение в пище — пост. Христос Спаситель постился в течение сорока дней, прежде чем начать Свое земное служение. Памятуя слова Господа к Своим ученикам, что они будут поститься, когда отнимется у них жених (Лк. 5, 35), постились все апостолы. Все праведники и подвижники христианской Церкви несли подвиг поста. «В пениих, бдениих же и пощениих образ быв твоим учеником…» — поется в тропаре преподобному Сергию, игумену Радонежскому. «Яко постников удобрение (украшение) и отцев красото!..» — славит Святая Церковь преподобного Иосифа, Волоцкого чудотворца.

      Пост очищает духовную сущность человека, способствуя живому восприятию мира духовного. Поэтому христианин неукоснительно соблюдает все посты, установленные Православной Церковью. А если приобщение в Таинстве Святой Евхаристии происходит вне установленных постов, то христианин должен говеть хотя бы три дня. Для тех, кто не может нести подвиг поста по причине болезни или слабости сил, пост может быть ослаблен или заменен другим послушанием — это решает священник.

      Во время поста исключается пища животного происхождения, скоромная (от древнерусского «скором» — жир, масло): мясо, молоко, масло, яйца, а при строгом посте и рыба. Хлеб, овощи и фрукты употребляются в умеренном количестве. Ум не должен рассеиваться и отвлекаться на суетные, житейские обстоятельства. Апостол учит нас: Непрестанно молитесь (1Фес. 5, 17). А в дни приготовления к Причащению христианин должен усугубить свое молитвенное правило — кроме утренних и вечерних правил вычитывать еще и каноны.

      Кроме этого, надлежит посещать все храмовые Богослужения, если позволяют обстоятельства.

      В канун Причащения, послушав вечернее Богослужение в храме, нужно прочитать дома кроме молитв на сон грядущий (вечерних) каноны Спасителю (Иисусу Сладчайшему с акафистом или Покаянный канон), Пресвятой Богородице (Молебный Одигитрии — Путеводительнице или канон Ей по гласу Октоиха на повечерии), Ангелу-хранителю и канон дня седмицы (в воскресенье вечером, под понедельник,— Бесплотным Силам, в понедельник вечером, под вторник,—Предтече Господню Иоанну, под среду — Честному Кресту, под четверг — святителю Николаю с акафистом и святым Апостолам, под пятницу — Святому Кресту, под субботу — Акафист Богородице и каноны всем святым и заупокойный).

      Читается также канон ко Святому Причащению.

      После полуночи не разрешается есть, а также пить, ибо древнейшая благочестивая традиция, согласно с Церковным уставом, предписывает приступать к Таинству Причащения после совершенного поста.

      Утром в день Причащения прочитываются утренние молитвы и Последование ко Святому Причащению, кроме канона, прочитанного накануне.

      Все указанные каноны и молитвословия находятся в Молитвослове, а также в Правильниках и Канонниках.

      Перед Причащением, согласно древней церковной традиции, необходима Исповедь, так как «пред принятием Святых Таин надобно войти в себя, осмотреть свою душу, нет ли в ней грехов, и если есть, то надобно очистить себя исповеданием и получить разрешение в грехах своих от имени Церкви» (святитель Иннокентий Московский).

      Как говеть детям, больным и престарелым людям

      Правила говения имеют обязательную силу преимущественно на здоровых членов Церкви. Дети, больные и престарелые, которые не могут говеть по уставу, не лишаются матернего благосердия Церкви, действующей в любвеобильном духе своего Владыки и Господа.

      Дети до семи лет не говеют и не исповедаются. Пожилые, больные люди, дети (до 14 лет), а также беременные женщины освобождаются от строгого поста во время говения. Однако обо всем этом следует посоветоваться со священником, но не решать ничего самостоятельно.

      Абие — тотчас, с тех пор как, когда.

      Аз — я.
      Аки — как, так как, подобно, словно, как бы.
      Аще — если, хотя, когда.

      Абвахта — гауптвахта

      Авось — либо — возможно, может быть

      Ажно — так что

      Азовка — мифическое существо

      Аксамит — бархат

      Алтын — три копейки

      Аспиды — ядовитые змеи

      Барбер — брадобрей, парикмахер.
      Бдеть — заботиться; быть на страже, бдительным.
      Беглость — скорость.
      Бережь — осторожность.
      Бесперечь — безусловно, несомненно, беспрестанно.
      Бесстудный — бесстыдный.
      Благой — добрый, хороший.
      Бо — ибо, потому что.
      Болван — статуя, истукан, чурбан.
      Буде — если, ежели, когда, коли.

      Бабайка — большое весло, прикрепленное к лодке

      Бает — говорит, рассказывает

      Байдак — речное судно с одним большим парусом

      Балагта — болото

      Балакать — говорить

      Балдахин — украшенный навес на столбиках

      Балодка — одноручный молот

      Баса — красота, украшение, щегольство

      Батог — палка

      Бергамоты — сорт груш

      Беремя — охапка

      Босовики — домашние туфли

      Брань — битва

      Братим — побратим

      Бурочки — высокая корзинка с крышкой из березовой коры

      Бюро — стол с ящиком для хранения бумаг

      Баса — красота, украшение, щегольство.
      Батог — палка.
      Баять, пробаять — говорить, сказать.
      Беремя — ноша, охапка, сколько можно обхватить руками.
      Бояре — богатые и знатные люди, приближённые царя.
      Брань — битва; Бранное поле — поле битвы.
      Братим — побратим.
      Броня — одежда из металлических пластинок или колец; защищала воина от ударов меча, копья.
      Бритоусы — староверы именовали так бритых, без бороды
      Булат — сталь особой выделки. Оружие из этой стали тоже называли булатом.
      Бутеть — богатеть, увеличивать достаток.
      Былица — правдивый рассказ.
      Былина — русская народная эпическая (исполненная величия и героизма) песня – сказание о богатырях

      Валы — волны.
      Вдругорь — опять, вторично.
      Вина — причина, повод.
      Власно — точно, собственно.
      Во́́лна — шерсть.
      Вотще — напрасно.
      Всуе — напрасно, попусту.
      Выну — всегда, во всякое время, непрестанно.
      Вящий — больший, высший.

      В дозор ходить — караулить, сторожить

      В сугон — в погоню

      Вакантное время — каникулы

      Вакация — каникулы

      Ведаться — знаться

      Венути — повеять, подуть

      Вершок — старая мера длины, равна 4.4 сантиметраВестимо — конечно, само собой разумеется

      Ветошка — тряпочка

      Встреть — встретить

      Выворотень — корневище большого дерева, вывернутого из земли

      Выдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести

      Ватажиться — знаться, общаться, дружить, вести знакомство.
      Ведаться — знаться.
      Верея — столб, на который навешивались ворота.
      Вертеп — пещера, подземелье.
      Вехотка — мочалка в бане. Вехоть, вихоть, вихотка — мочало (для мытья, вытирания чего-либо) из ветоши (из рваных, старых тряпок), пучёк сена, клок соломы.
      Взголцить — нашуметь. Голдеть (галтеть) = шуметь. ‘Не голди!’ = не шуми! Голк = шум, гул, < гулкий > отзвук. Оголтелый — потерявший всякое чувство меры.
      Витязь — храбрый воин, богатырь.
      Влеготку — легко, свободно, без особого труда, безопасно.
      Вприкуску пить несладкий чай — с отколотым кусочком кускового сахара (зажимая передними зубами и протягивая через него горячий чаёк или, если большой — мокая его в чаи и откусывая), запивая выпечку, варенье и проч. «У самовара я и моя Маша, вприкуску чай пить будем до утра!»
      Выхолащивание — сокращение, при котором может теряться первоначальный смысл.

      Геенна — ад
      Горе́ — вверх

      Галушка — клецка, сваренная в воде или в борще

      Гальёта — небольшое купеческое судно

      Ганать — гадать

      Глас послушания — ответный голос

      Горка — этажерка в форме пирамиды для дорогой посуды

      Гребля — узкая плотина на реке

      Действители — актеры

      Девушка сенная — служанка

      Десть — 24 листа

      Дивить — удивлять, удивить

      Денница — утренняя заря.
      Десная, десница — правая, правая рука.
      Десятью — десять раз.
      Дивый — дикий.
      Днесь — ныне, теперь, сегодня.
      Довлеть — быть достаточным.
      Довлеет — следует, должно, надлежит, прилично.
      Дондеже — до тех пор, пока

      Егда — когда.
      Еже — которое.
      Елико — сколько.
      Епанча — плащ, покрывало.
      Ество — пища.
      Естество — природа.

      Ежели — если

      Егоза (елгоза, елоза) — слишком подвижный, суетливый человек или животное, вертлявый и неугомонный ребёнок, шаловливый непоседа (так говорят, обычно, о детях). «Ах ты, коза-егоза, изъелозила весь пол».
      Елань, еланка — травянистая поляна в лесу
      Ендова — широкий сосуд с носиком.
      Ества — кушанья, еда.

      Жемчуг бурмицкий (бурмитский) — крупный и круглый жемчуг

      Жерновцы — небольшая ручная меленка

      Живет — бывает.
      Живот — жизнь, имущество.
      Живут — бывают

      Жалейка — дудочка из ивовой коры.
      Жбан — кувшин с крышкой.
      Животы — имение, богатство, домашний скот

      Завидит — завидует.
      Зазор — стыд.
      Законоломный — противозаконный.
      Зде — здесь.
      Зело — очень.
      Зельный — огромный, сильный, великий.
      Зеница — глаз, зрачок.
      Злочинства — злодеяния

      Загнетка — место в предпечье, куда сгребают жар

      Загодя — заранее

      Запеть Лазаря — льстиво упрашивать

      Злыдни — маленькие фантастические существа

      Завсе<гда> — постоянно.
      Заговаривать зубную боль — воздействовать словесным внушением, как целебным средством.
      Заговеться — начать говеть, поститься.
      Закуток, закута — укромное место, уголок в каком-нибудь помещении.
      Застава — заграждение из брёвен, пункт контроля на въезде
      Зубы заговаривать — убеждать с задней мыслью, намеренно вводить в заблуждение собеседника, отвлекать посторонними разговорами, говорить о чём-либо не относящемся к делу, чтобы тянуть время, избегая откровенного разговора, «пудрить мозги», темнить.
      «Управляющий зубы заговаривает — обмануть хочет». (Ф.Гладков, «Вольница»)
      «…ты мне зубов не заговаривай, однако. Ты отдай то, что взял у меня». (А.П.Чехов, «Дядя Ваня»)
      Зыбка — подвесная колыбелька для малыша, люлька (подвешиваемая, обычно, к потолку в крестьянской избе). «Зыбаю-позыбаю, пошёл отец за рыбою» (слова из русской народной колыбельной песни).

      Империал — золотая монета

      Инда — даже, так что

      Идра — гидра.
      Иже — что, кто, который.
      Инде — кое-где, в другом месте, когда-либо.
      Искус — опыт

      Казнодей — проповедник.
      Казнь — наказание, возмездие.
      Кой, коя, кое — какой, какая, какое.
      Колико — сколько, как.
      Коло — колесо, круг.
      Конча — верно, непременно, конечно, очень.
      Косный — медленный, неторопливый, неподвижный.
      Красик — красавчик.
      Красный — красивый, прекрасный, украшенный.
      Крестцы — перекрестки.
      Кружало — кабак, питейный дом.

      Казна — деньги, достояние, имущество

      Камка — шелковая цветная ткань с узорами

      Кармазин — сукно темно-красного цвета

      Кожух — верхняя одежда из кожи

      Кокурочка — сдобная лепешка

      Колымага — карета, в которой ездили знатные люди

      Короб — лукошко, корзинка

      Косая сажень — древнерусская мера длины, расстояние от пальцев ноги до конца пальцев вытянутой руки по диагонали, равна 216 см

      Криница — колодец, родник

      Кросна — домашний ткацкий станок

      Кудель — пучок льна или шерсти

      Кузов — плетеная корзинка

      Калиновый (о пламени огня) — яркий, жаркий.
      Карга — ворона.
      Кадка — ёмкость цилиндрической формы (бочонок), собранная из деревянных клёпок (дощечек), стянутых металлическими обручами.
      Касатка / касатик — ласкательное обращение. Первоначальное значение — «имеющая красивые косы»
      Кичка, кика — старинный женский головной убор, украшающий облик и придающий стать.
      Клеть — чулан, отдельная комната Клетью в древнерусском доме называлось холодное помещение, а избой — тёплое. Подклеть — нижний холодный этаж дома
      Клюка — палка с загнутым верхним концом.
      Кныш — хлеб, испеченный из пшеничной муки, который едят горячим.
      Кокора, кокорина — коряга, пень.
      Колымага — старинная разукрашенная карета, в которой ездили знатные люди.
      Коляда — святочное величанье в честь хозяев дома; за коляду отдаривались подарком.
      Колядка — рождественская песня, исполнявшаяся в сочельник и на первый день святок сельской молодежью.
      Для древних колядок характерны элементы — запевы и заключения.
      Колготиться — суетиться, шуметь. ‘Не колготись!’
      с кондачка — не подготовившись. Происхождение (вариант): исходное слово — Кондак (kondakia, kontakia) — палочка (уменьшительное от ‘копьё’), на которую наматывался свиток пергамента. Кандаком назывался и сам пергаментный лист или свиток, исписанный с обеих сторон. Впоследствии словом К. стали обозначать особую группу церковных песнопений, в середине первого тысячелетия — длинные (гимны, поэмы), современные — небольшие (в одну-две строфы, в составе канона)
      Короб, коробья — большая лубяная коробка или ящик, в котором хранили разное добро.
      Кочет, кочеток — петух.
      Мышков ловит кошка.
      Кститься — креститься, осенять себя крестом. ‘Окстись!’ — опомнись!
      Красная цена в базарный день — максимальная, которую можно дать за товар или по сделке. «Им красная цена — алтын» (А.Н.Толстой. Пётр Первый). Данное выражение прижилось, но в современном лексиконе, имеет почти противоположное значение — привлекательный ценник (и действительно, его выделяют красной краской), по скидке от продавца или оценка товара, предлагаемая самим покупателем.
      Крендель — в кулинарии — хлебобулочные кондитерские изделия в виде восьмёрки или напоминающие по форме букву ‘В’ (переплетающиеся кольца); характеристика поведенческих особенностей — чрезмерная витиеватость и/или аберрация от нормы (лат.aberrare — отклоняться, заблуждаться). Шутливо-ироничное выражение — «Кренделя выписывать / выделывать» (будучи пьяным, идти зигзагами, сильно заплетающейся походкой).
      Кулёк — небольшой мешочек или свёрток.
      Курган — высокий земляной холм, который насыпали древние славяне над могилой.
      Кут, кутничек — угол в избе, прилавок, ларь, в котором зимой держали кур.
      Кутья — крутая сладкая ячменная, пшеничная или рисовая каша с изюмом
      Круг-оберег — развился из кругового обхода той местности, где собирались заночевать или поселиться надолго; такой обход был необходим, чтобы убедиться в отсутствии логова хищников, или змей.
      Идея круга служила образом <своего> мира.

      Лыко — кора молодой липы, ивы, вяза, из неё плетут лапти, лукошки, корзинки

      Лытать — уклоняться от дела, отлынивать

      Лытка — часть ноги ниже колена

      Лежень — лентяй, лежебока.
      Лишитье — излишек.
      Ловитва — охота.
      Лоский — гладкий, блестящий.
      Льзя — можно.
      Льстить — обманывать, соблазнять

      Лады! — выражение согласия, одобрения. Хорошо! др.-рус.
      Ладно — слово имеет множество значений в зависимости от интонации.
      Латы — железная или стальная броня, которую надевали воины.
      Легка на помине, прийдя сразу, как только о ней вспомнили.

      Мнить — думать, считать.
      Многовидные — многообразные.
      Мочно — Можно.
      Мраз — мороз.
      Мя — меня.

      Меч булатный — меч из особенно прочной стали

      Мне не первина — мне не впервые

      Мотыга — ручное земледельческое орудие

      Муравчатый — поросший травой (муравой)

      Маковка — макушка.
      Матица — средняя потолочная балка.
      Мир — крестьянская община.
      Молвить — сказать, произнести.

      Набольший — старший

      Нагайка — ременная плеть

      Намале — мыло

      Несолоно хлебать — обмануться в своих ожиданиях

      Николи — никогда

      Нань — на него.
      Начальник — основоположник, зачинатель.
      Несть — нет.
      Ниже́ — и не, отнюдь не, также не.
      Нудить — принуждать.

      Надёжа-воин — опытный, надёжный, сильный, умелый боец.
      Надысь — недавно, на днях.
      Наклад — проценты. ‘Ненакладно будет’ — недорого, выгодно
      Наместо — вместо.
      Нарёкся — назвался; нарекать — давать имя, называть.
      Нашептать — произнести магическую формулу или старинные народные заговоры для каких-либо практических целей (лечение, оберег, защита и нападение).
      Неделя — день, когда ‘не делают’ – день отдыха. В дохристианский период на Руси суббота и воскресенье называлось – преднедельник и неделя (или седмица) соответственно.
      Недоимка — не уплаченный в срок налог или оброк.
      Неисповедимый — невыразимый словами, непостижимый.
      Нетути — об отсутствии чего-либо в наличии (синонимы: нет этого, нету того, нетушки). «Разводя руками. – Нее. Нетуте у нас таких». «Жалко нетути гармошки. Растуды-вашу-туды».
      Николи — никогда.
      «Накося-выкуси!» — категорический отказ.
      «Ноль без палочки» — некто, кто не представляет значимости, без посторонней помощи, или что-то, не имеющее никакой важности. Число 10 без цифры 1 — превращается в нуль, то есть, в ничто. Так же, ноль, в полной форме его записи — должен быть перечёркнут косым штрихом или иметь внутри точку, для того, чтобы нельзя было перепутать с буквой ‘О’. Глубинный смысл нуля, в народной мифологии — это как проходящее новолуние (буквальный смысл: Луна на небе есть, но её ещё не видно, её видимый лик нарождается); мгновение ‘сейчас’, которое только что ушло в прошлое; надежда, рождение новой возможности. «К нулю свести — на нет».
      «А нукося, давай, спляши!» — предложение и сподвигание к действию или понукание. «Ну, поехали!»

      Обжирство — обжорство, чревоугодие.
      Обильность — богатство, сокровища.
      Образа — обида, оскорбление, недовольство.
      Ов, ова, ово — этот, эта, это; тот, та, то.
      Одесную — справа.
      Однолична — одинакова, неизменна, такова же.
      Оный — тот.
      Остуда — неприятность, обида, оскорбление, стыд, досада.
      Отзде — отсюда.
      Отнележе — с тех пор как.
      Отщетиться — потерпеть, лишиться, утратить.
      Отъем — изъятие.
      Ошую — слева.

      Огниво — камень или кусок стали для высекания огня из кремня

      Однова — один раз, однажды

      Опамятоваться — одуматься

      Орать — пахать

      Отзнобить — отморозить

      Пансион — школа с общежитием для учеников

      Пенять — укорять, упрекать

      Перст — палец

      Повой — прием новорожденного

      Полати — широкие спальные нары в избе под потолком между печью и противоположной стеной

      Помело — метла, обмотанная на конце тряпкой, служит для подметания золы в печке

      Попытали — примерили

      Похитник — вор

      Почать — начать

      Прогалина — незаросшая деревьями поляна или лужайка в лесу

      Прыскучий — быстрый

      Пряжон — жарен (жарить в масле)

      Пядь — старинная мера, расстояние между большим и указательным пальцами руки

      Пазуха — залив.
      Паки — вновь, опять.
      Паче — более.
      Перси — грудь.
      Персты — пальцы.
      Персть — прах, пыль.
      Плоть — тело.
      Повадка — привычка.
      Позорище — зрелище, представление.
      Полно — достаточно.
      Полок — сцена.
      Понеже — поскольку.
      Порода — происхождение (знатное).
      Послежде — после того как.
      Похлебство — лесть, угодливость.
      Право — справедливо, верно.
      Прелесть — обман, соблазн, коварство.
      Претить — запрещать.
      Приклад — пример.
      Приписать — посвятить.
      Промысл — предначертание, попечение, мысль.
      Противно — противоположно, наоборот.
      Прохлады — удовольствия, наслаждения.
      Пятью — пять раз.

      Покамись — покамест, пока что <ещё>, до сих пор. До поры, до времени (ещё какое-то время). «Как нам об этом пишет летописец, сия напасть бысть неединократно, покудова не задолбаша всех». «Ну, пакеда <ва>, бывай! Ну, пакамись, будь здоров!» (разговорн.) «Съел полпуда, сыт покуда» (поговорка). Пушкин: «Я тебе покамест ничего не скажу».
      Палица — дубина с окованным набалдашником.
      Панталык / понтолыга — «толк», способность соображать, «порядок в голове». «Сбить с панталыку» — привести в замешательство, в состояние растерянности, отвлечь от правильной мысли, смутить, толкать на что-либо дурное, запутать и «сбить с толку». «Значит, сманила она его в город. Пропал Колька… Вот у нас всегда так: баба собьёт с панталыку, а виноватых на стороне ищем.» (П.Егоров)
      Парун — жаркий день после дождя.
      Парусинник — матросская одежда.
      Парча — шелковая ткань, затканная золотом или серебром.
      Паче — ‘более’, ‘тем паче что… = тем более что…’
      Пелена — то, что закрывает со всех сторон (ткань, туман и т.д.)
      Пенять — укорять, упрекать.
      Пестовать — нянчиться (вынашивать на руках малыша, заботливо и любовно ухаживать за ним), носиться (хлопотать), растить и воспитывать ребёнка, холить и лелеять.
      Перст — палец.
      Поветрие / мания — повальное увлечение чем-либо, ненадолго охватившее энтузиазмом широкий круг людей. Явление, получившее широкое распространение, на непродолжительное время. «Модное поветрие». Раньше, в старину, поветрием называли эпидемию (быстрое и массовое распространение заразных инфекционных заболеваний).
      Подсобить / пособить — оказать помощь, содействие. «Подсоби-ка старику».
      Полати — дощатый помост для спанья, устроенный под потолком.
      Полба — особый сорт пшеницы.
      Порадеть — поусердствовать; много поесть.
      Посад — село, в котором жили торговцы и ремесленники.
      Посконный — простонародный. Посконь — «домотканый холст». Посконное мужичьё — презрительное название людей низкого сословия, в дореволюционной России.
      С подветренной стороны — на воде, мелкие суда, лодки подходят к более крупным кораблям с их подветренной стороны, где затишок и они защищены корпусом большого судна от волн и ветра.
      Престол — трон, особое кресло на возвышении, на котором сидел царь в торжественных случаях.
      Присно — старое, высокого стиля слово, означающее — всегда, во веки веков
      Божий промысел, проведение и попечение — непрестанное претворение в жизнь (проявление) высшей божественной воли, предопределённость судьбы. «Неисповедимы пути Господни, ведущие ко спасению». По воле всемирного Провидения, единого Отца небесного. «При помощи небесного Промысла, всегда благодеющего России».
      Пряник печатный — пряник с оттиснутым (отпечатанным) рисунком или буквами.
      Пудовка — пудовая мера веса.
      Пуща — заповедный, непроходимый лес.
      Надо покумекать — подумать, смекнуть, обмозговать это дело, обсудить что-то с кем-либо; кумекать — понимать, соображать, рассудить о чём-нибудь.
      Половый (цвет) — светло-желтый
      Полуденные — южные

      Радеть — заботиться.
      Рдеть — краснеть, стыдиться.
      Рещи — сказать, изречь.

      Рать — войско

      Росстань — перекресток двух дорог

      Рядиться — уговариваться

      Разговоры говорить-разговаривать — что-либо сурьёзно обсуждать или задушевно беседовать.
      Ратные — военные.
      Рать — войско.
      Рачительный — усердный, старательный
      Рушник — вышитое полотенце.
      Рядить — договориться, условиться.
      Распоясаться — ходить без пояса, потерять всякий стыд
      Реки (глагол) — говори.
      Репище — огород
      Рубище — рваная, изношенная одежда

      Сажень — древнерусская мера длины, расстояние размаха рук от кончиков пальцев одной руки до кончиков пальцев другой

      Салоп — старинное верхнее женское платье

      Сам-десят — в десять раз больше

      Сам-пят — в пять раз больше

      Сам-четверг — в четыре раза больше

      Середович — человек средних лет

      Скатерть бранная — скатерть, вытканная узорами

      Совесть не зазрит — совесть не беспокоит

      Сорокопул, сорокопут — птица из отряда воробьиных

      Студенец — колодец со студеной водой

      Сусек — ларь, в котором хранится мука или зерно

      Свобожденник — вольноотпущенник.
      Сиречь — то есть.
      Слично — достойно, прилично, соответствующе.
      Смотрители — зрители.
      Сотью — сто раз.
      Стезя — дорога, путь.
      Стерво — мертвечина.
      Столчак — стольчак, стульчак.
      Стропотный — строптивый.
      Студ — стыд

      Саврасый — светло-гнедой скакун, с желтизной при черном хвосте и гриве.
      Светлица (Пуш.) — светлая, чистая комната.
      Скиф = скит (первоначальное) — от слов «скитаться», «скитание», следовательно, «скифы-скиты» — «скитальцы» («кочевники» ?). Новое значение – монашеский скит
      «Скатертью дорога» – первоначальный глубокий смысл… Яблочный спас
      Слобода — поселок около города, пригород.
      Соловые — лошади желтовато-белой масти.
      Сороковка — бочка на сорок ведер.
      Сорочин, сарачин — сарацин, арабский наездник.
      Сорок сороков — неопределённо большое множество чего либо. Версия происхождения фразеологизма: сорок — единица счёта, возникшая от количества соболиных шкурок, вмещающихся в мешке или числа вёдер воды, помещающихся в большой бочке-сороковке.
      Одёжка справная — то есть неплохая.
      Спозаранку — рано утром, «по холодку».
      Старица — старое (или высохшее) русло реки.
      Столбовая дворянка — дворянка старинного и знатного рода.
      Супостат — противник, недруг, враг.
      с прибабахом — временами, неадекватно.
      Сурьмяный — окрашенный в черный цвет.
      Сусальный — покрытый тонкой плёнкой золота, серебра, меди или олова. Позолочен
      Сусек, закром<а> — место, в котором хранят муку, зерно.
      Сыть — еда, пища.
      Седмица — неделя

      Таже — затем, потом.
      Такожде — также.
      Творец — бог, автор.
      Ти — тебе.
      Током — течением.
      Торопеть — быть робким, пугливым.
      Трожды, трожжи — трижды.
      Тщивый — щедрый, усердный, заботливый.

      Талисман — предмет, который, как думали суеверные люди, приносит счастье, хранит от бед

      Теребень кабацкая — постоянный посетитель кабака, завсегдатай

      Терем — высокие, с башенкой наверху, дома

      Тувалет — туалет, зеркало

      Терем — высокие, с башенкой наверху, дома.
      Тимы — обувь из козьей кожи. Весьма ценились, продавались юфтями, то есть парами. Позже стали называться «сафьяном» (перс.-е слово)
      То ли тут <тута>, а толи там… — слова из современной песни о сложности изучения русского языка.
      Аллюр три креста – сверхбыстрое исполнение какого-либо поручения: один крест на пакетах с донесениями – обычная скорость конной доставки в 8-10 км/ч, два – до 12 км/ч, три – максимально возможная.
      Толокно — толчёная (немолотая) овсяная мука.
      Тощить — тратить

      Убраться — нарядиться

      Устьице — наружное отверстие в русской печи

      Убо — ибо, так как, поэтому.
      Уд — член.
      Удобно — способно.
      Устав— порядок, обычай.

      Удел — владение, княжество, судьба
      Увал … — Урал (?) — Хурал (пояс, тюркск.) … Россия, подпоясана Уралом, стоит Сибирью…

      Форейтор — кучер, сидящий на передней лошади при упряжке цугом

      Финифть — эмаль в росписи металлических изделий и сами изделия
      Фита — буква старого русского алфавита (в словах «Федот», «фимиам»)
      Фут — старинная мера длины равная 30,48 см

      Хвальный — достойный похвал.
      Хвилый — слабый, хилый

      Хлопок — пакля, очесы льна

      Хоромы — большой дом

      Хранить паче зеницы ока — хранить что-либо больше, чем глаза

      Хусточка — платочек

      Хитон — нижняя одежда из льняной или шерстяной ткани в виде рубахи, как правило, без рукавов. На плечах скрепляется особыми застежками или завязками, на талии перетягивается поясом. Хитон носили и мужчины, и женщины.
      Хлев, хлевина, закута, овчарня — крытый загончик, специальное помещение для домашнего скота.
      Хмара — туча
      Хоромы — большой жилой дом богатого владельца. «Выстроил себе целые хоромы!» (ирон.)
      Пярун — гром

      Цеп — примитивное орудие для обмолота зерна, состоящее из двух связанных палок: длинной рукоятки и более короткой рабочей части, ударяющей по злакам.

      Цатра (чатра, чатор) — ткань из козьего пуха (подшерстка) или из шерсти.
      Целковый — разговорное название металлического рубля.

      Черевички — женские башмаки на каблучках и с острым носом

      Чугунка — устаревшее название железной дороги

      Чернец — монах.
      Чин — порядок.
      Чресла — бедра, поясница, стан.
      Чтец — читатель.
      Чтительный — уважаемый, почитаемый.
      Чужится — чуждается.

      Чело — лоб, по современному. В старину, лоб — верх головы
      Чадо — сын или дочь до 12 лет.
      Чаять — ожидать, надеяться.
      Чапыжник — заросли <колючего> кустарника.
      Чеботарь — сапожник, башмачник.
      Чёботы — высокая закрытая обувь, мужская и женская, сапоги или башмаки с острыми, загнутыми кверху носками
      Чеплажка — небольшая посуда для жидкости (чашка / плошка, бутыль).
      чалый конь — пёстрый, с белыми вкраплениями на серой (и другой, основной) шерсти или другого цвета грива и хвост
      Челядь — прислуга в доме.
      Червлёный — красный цвет.
      Чело — лоб человека, сводчатое отверстие в русской печи, входное отверстие берлоги
      Четами — парами, попарно.
      Чета — пара, два предмета или лица
      Четвертушка — четвёртая часть чего-нибудь
      Чёрная (одежда) — грубая, будничная, рабочая.
      Чикать — ударять.
      Ась? — употребляется при переспрашивании, как вопросительный отклик на обращение или просьба ответить, подтвердить что-нибудь. Соответствует по значению словам: что? не правда ли?
      «Куды едем, едем-то куды, ась? — вопрошала бабулька, вытаращив глаза и прикладывая ладонь к своему уху.»
      «Дя-дя! — тихо позвал он. — Ась? — торопливо отозвался Терентий.» (М.Горький, Трое)
      «Дед, открой, звонят! — Ась, я глуховат, недослышу».
      Чугунка — устаревшее название полотна железной дороги.

      Шипок, шипковый — роза, розовый

      Шандал — подсвечник

      Ширинка — короткое полотенце или платок

      Шлейф — удлиненный подол женского платья

      Щелок — раствор древесной золы

      Щедроты душевныя — великодушие. Человек с большим сердцем, проявляющий благородную широту души

      Эфа — небольшая ядовитая змейка

      Эдиция — издание

      Юже — что, которую

      Юшка — уха или жидкая похлёбка.
      Юрьев день (26 ноября) — определенный законом срок, когда в Московской Руси поселившийся на господской земле и заключивший с владельцем «порядную» крестьянин имел право уйти от хозяина, выполнив предварительно все свои обязательства по отношению к нему. Это было единственное время в году, по окончании осенних работ (неделя до и после 26 н

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *