Ноты русь называют святою

Русь называют Святою.
Поле, да лес, да вода,
Церковь над тихой рекою
И в два оконца изба.
Разрезал небо пополам
Закат багряной полосой,
И над Российскою землею
Свет тихой славы просиял.
Взметнулись к небу стаи птиц,
Все громче голос колокольный,
Проснулся в поле ветер вольный
И тихо травы пали ниц.
Тихо о чем-то тоскует
Возле колодца ветла.
Родиной землю другую
Я б не назвал никогда.
Там где-то озеро в лесу
Меж трав торжественно застыло.
И чудом всю себя вместило
Небес закатную красу.
А над протоками — туман,
Как дым, курится над водою,
И между небом и землею
В знак примиренья — белый храм.
Вьется к погосту дорога,
Звон колокольный затих.
Молят усопшие Бога
О заплутавших живых.
Там, в недоступных небесах
За Русь свершается молитва.
И светлым облаком покрыта
Россия все-таки жива.
Взыграй же, Русская земля
Взыграйте, рощи и долины,
И в поле каждая былина —
Святая Родина моя.
Русь называют Святою.

Перевод песни Архидиакон Роман Тамберг — Русь называют Святою

Rus is called Holy.
Field, and the forest, and water,
The Church on a quiet river
And in two Windows hut.
Cut the sky in two
Crimson sunset strip,
And over the Russian land
Light a quiet glory beamed.
Synchronously a flock of birds
All the louder the voice of the bell,
Woke up in the field of wind free
And quietly grass fell down.
Quietly about something yearns
Near the well ветла.
The homeland of the land of another
I wouldn’t call ever.
Where the lake in the forest
Among the herbs solemnly froze.
And wonder of all of myself instead
Heaven sunset beauty.
And over two — fog,
As the smoke, mist over the water,
And between heaven and earth
In a sign of conciliation — white temple.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *