Содержание
Что значит жеманно и что такое жеманный
Жеманный — это значит лишенный естественности и простоты в поведении, манерный и ненатуральный. Например, жеманная красавица, жеманная речь или жеманная улыбка.
Жеманно — ненатурально, искусственно, наигранно. Например: «Он говорил так жеманно и с таким пафосом, что мне стало противно».
Жеманность или жеманство — это манерность, претенциозность, ненатуральность.
Жеманничать или жеманиться — значит вести себя неестественно, с претензией.
Синонимы к слову «жеманный»
Синонимы к прилагательному жеманный — ненатуральный, неестественный, наигранный, искусственный, манерный, деланый, кривляющийся, чопорный, жантильный.
Синонимы к существительному жеманность — ненатуральность, неестественность, ломание, манерность, деланность, рисовка, жеманничанье, кривляние, искусственность, наигранность, чопорногость, жантильность.
Жеманство, жеманный и жеманиться. Примеры из литературы
Нам просвещенье не пристало,
И нам досталось от него
Жеманство, — больше ничего.
А.С. Пушкин. «Евгений Онегин» (1823-1830)
Лиза жеманилась, говорила сквозь зубы, нараспев, и только по-французски.
А.С. Пушкин. «Барышня-крестьянка» (1830)
А все проклятое кокетство; услышала, что почтмейстер здесь, и давай пред зеркалом жеманиться: и с той стороны, и с этой стороны подойдет.
Н.В. Гоголь. «Ревизор» (1836)
Ни жеманства, ни кокетства, никакой лжи, никакой мишуры, ни умысла!
И.А. Гончаров. «Обломов» (1859)
Держится она очень жеманно, и нет ни одного движения, ни одного жеста, которые были бы просты.
П.И. Чайковский. Письма Н.Ф. фон-Мекк (1877)
Что сделало вас жеманной, ленивицей, фразеркой? Кто научил вас лгать?
А.П. Чехов. «Безотцовщина» (1878)
Задира, жеманница, «мишень и краса провинциального бала», по слову безымянного современника, она шумом своих голубых шу и певучестью речи обольстила и оболванила неуклюжего девственника.
В.В. Набоков. Дар (1935-1937)
Сусальный рисунок, где две кудрявые девочки жеманно плещутся у приторно сладкого моря.
К.И. Чуковский. «От двух до пяти» (1933-1965)
Но в письмах Тома была скучна, жеманна, складно-вымученна, совсем, совсем не такая, как на самом деле.
Виктор Астафьев. «Прокляты и убиты» (1995)
И по видику гоняется крутой боевик, и громила свирепо ревет другому громиле: «Фак ю!», а переводчик жеманным голосом толмачит: «Проти-ивный!» Ура геям?
Андрей Измайлов. «Трюкач» (2001)
Развратные, в белилах, старухи. Растленные жеманные мальчики. Все ждут возмездия.
Александр Проханов. «Господин Гексоген» (2001)
ЖЕМАННЫЙ
Значения в других словарях
- жеманный — ЖЕМАННЫЙ -ая, -ое; -манен, -манна, -манно. Лишённый простоты и естественности; манерный. Ж-ая женщина. Ж-ая речь. Ж-ое поведение. Ж-ые манеры. Она легкомысленна и жеманна. ◁ Жеманно, нареч. Ж. смеялась. Ж. оттопыривала мизинец. Жеманность, -и; ж. Толковый словарь Кузнецова
- жеманный — См.: 1. жать 2. жеманиться Толковый словарь Даля
- жеманный — Жема́нн/ый. Морфемно-орфографический словарь
- жеманный — -ая, -ое; -манен, -манна, -манно. Лишенный простоты и естественности; манерный. Я никогда не замечал в ней ничего натянутого, неестественного, жеманного. Тургенев, Андрей Колосов. находился под башмаком у своей жены — женщины маленького роста, болезненной и жеманной. Куприн, Молох. Малый академический словарь
- жеманный — прил., кол-во синонимов: 14 аффектированный 8 деланный 22 жантильный 4 изломанный 41 искусственный 49 казотливый 2 манерный 25 наигранный 19 неестественный 54 ненатуральный 15 прециозный 2 ужимчивый 1 церемонный 19 шпетный 5 Словарь синонимов русского языка
- жеманный — ЖЕМ’АННЫЙ, жеманная, жеманное; жеманен, жеманна, жеманно. Слащаво изысканный, лишенный простоты и естественности, манерный. «Старушка отвечала каким-то жеманным голосом.» Писемский. «Раскланялась она жеманно (нареч.), свернув несколько голову на бок.» Писемский. Толковый словарь Ушакова
- жеманный — ЖЕМАННЫЙ, ая, ое; нен, нна. Лишённый простоты и естественности, манерный. Жеманная речь. Жеманное поведение. | сущ. жеманность, и, ж. Толковый словарь Ожегова
- жеманный — орф. жеманный; кр. ф. -анен, -анна Орфографический словарь Лопатина
- жеманный — жеманный прил. Лишённый простоты и естественности в поведении; манерный, кокетливый. Толковый словарь Ефремовой
- жеманный — см. >> величавый, неестественный Словарь синонимов Абрамова
- жеманный — Жеманный, жеманная, жеманное, жеманные, жеманного, жеманной, жеманного, жеманных, жеманному, жеманной, жеманному, жеманным, жеманный, жеманную, жеманное, жеманные, жеманного, жеманную, жеманное, жеманных, жеманным, жеманной, жеманною, жеманным… Грамматический словарь Зализняка
- жеманный — Искон. Суф. производное от жеман «жеманный человек», образованного с помощью суф. -ан- от жем «ломание, модничанье» (от жать (1), жмется). Ср. ужимки. Этимологический словарь Шанского
- жеманный — жеманный кр. ф. -анен, -анна, -анно Орфографический словарь. Одно Н или два?
>жеманство
Русский
![]() |
В Викиданных есть лексема жеманство (L108677). |
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | жема́нство | жема́нства |
Р. | жема́нства | жема́нств |
Д. | жема́нству | жема́нствам |
В. | жема́нство | жема́нства |
Тв. | жема́нством | жема́нствами |
Пр. | жема́нстве | жема́нствах |
же-ма́н-ство
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -жеман-; суффикс: -ств; окончание: -о .
Произношение
- МФА:
(файл)
Семантические свойства
Значение
- жеманное поведение; действия, лишённые простоты и естественности; манерность ◆ Сейчас прочел «Вечера близ Диканьки». Они изумили меня. Вот настоящая весёлость, искренняя, непринуждённая, без жеманства, без чопорности. А. С. Пушкин, Письмо к издателю «Литературных прибавлений к Русскому инвалиду», август 1831, 1831 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она безо всякого жеманства призналась мне в сердечной склонности и сказала, что ее родители конечно рады будут ее счастию. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ну вот, уж целый час дожидаемся, а всё ты со своим глупым жеманством: совершенно оделась, нет, ещё нужно копаться… Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Как благородно, непритворно, совсем без жеманства отдалась Юлия своему чувству! И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Если бы хоть чуточку того, что французы называют кокетством, она была бы красавица. Отсутствие всякого жеманства. Мы не видались четыре года, но она просто, как и прежде, поцеловала меня, только покраснела немного. А. О. Осипович (Новодворский), «Эпизод из жизни ни павы, ни вороны», 1877 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
- жеманность, жеманничанье, кокетство, кривляние, ломание, ломанье, манерность, манерничание, манерничанье, модничание, модничанье, наигранность, церемонность
Антонимы
- частичн.: простота, естественность
Гиперонимы
- неестественность, ненатуральность
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство
- существительные: жеманник, жеманница, жеманничанье, жеманность
- прилагательные: жеманный
- глаголы: жеманиться, жеманничать
Этимология
Происходит от прил. жеманный, из жать, жму, далее из праслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жьмѫ, жѧти (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жму, жа́ти, белор. жаць, сербохорв. жме̑м, же̏ти. Ср.: ужимка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- Английскийen: affectedness, primness
- Греческийel: καμώματα
- Грузинскийka: მანჭიაობა, პრანჭიაობა
- Испанскийes: melindrería
- Итальянскийit: invenie, moineria
- Китайский (традиц.): 矫揉造作 (jiǎo róu zào zuò)
- Монгольскийmn: гоёолдолго, гоёолдоһон
- Немецкийde: Affektiertheit
- Нидерландскийnl: apekuur, nuffigheid, preutsheid
- Польскийpl: pretensjonalność
- Португальскийpt: denguice
- Турецкийtr: yapmacık tavırlar, nazlanmalar
- Финскийfi: viehkeily
- Французскийfr: minauderie
- Чешскийcs: upejpavost, nucenost
- Шведскийsv: krus
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
-
жеманный — См. неестественный… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. жеманный величавый, неестественный; изломанный, манерный, искусственный, прециозный, наигранный, деланный, жантильный … Словарь синонимов
-
ЖЕМАННЫЙ — ЖЕМАННЫЙ, жеманная, жеманное; жеманен, жеманна, жеманно. Слащаво изысканный, лишенный простоты и естественности, манерный. «Старушка отвечала каким то жеманным голосом.» Писемский. «Раскланялась она жеманно (нареч.), свернув несколько голову на… … Толковый словарь Ушакова
-
ЖЕМАННЫЙ — ЖЕМАННЫЙ, ая, ое; нен, нна. Лишённый простоты и естественности, манерный. Жеманная речь. Жеманное поведение. | сущ. жеманность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ЖЕМАННЫЙ — См. ЖЕМАНИТЬСЯ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
-
жеманный — Искон. Суф. производное от жеман «жеманный человек», образованного с помощью суф. ан от жем «ломание, модничанье» (от жать (1)}}, жмется). Ср … Этимологический словарь русского языка
-
ЖЕМАННЫЙ. — Собств. р. Образовано с помощью суф. н от жеман «жеманный человек». Жеман производное посредством суф. ян от жем «ломание, модничание, скупость» … Этимологический словарь Ситникова
-
Жеманный — прил. Лишённый простоты и естественности в поведении; манерный, кокетливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
жеманный — жеманный, жеманная, жеманное, жеманные, жеманного, жеманной, жеманного, жеманных, жеманному, жеманной, жеманному, жеманным, жеманный, жеманную, жеманное, жеманные, жеманного, жеманную, жеманное, жеманных, жеманным, жеманной, жеманною, жеманным,… … Формы слов
-
жеманный — жем анный; кратк. форма анен, анна … Русский орфографический словарь
-
жеманный — кр.ф. жема/нен, жема/нна, ма/нно, ма/нны; жема/ннее … Орфографический словарь русского языка
Перевод
Список переводов
Библиография
![]() |
Для улучшения этой статьи желательно:
|